vendredi 23 août 2013

 PREMIERES NEWS...... Tout en vrac !

Bonjour tout le monde!

Comment allez vous? ici tout va bien pour l'instant, voici bientôt 4 semaines que nous serons arrivés à Shanghai et déjà beaucoup de choses se sont passées. Donc en vrac pour ce premier post chinois pleins d'infos en vrac, ensuite je structurerai tout cela ... !

 > ça y est  ! nous avons internet et le téléphone mais tout cela fonctionne avec le réseau chinois c'est à dire pas toujours très bien ...Comme cela n'a pas été facile d'écrire ce premier message, je me suis dit que vous aussi vous deviez avoir vous aussi un peu de boulot pour avoir le plaisir de nous lire,  donc il va falloir décoder certains messages...... au prochain post vous aurez les réponses.

> J'ai un nouvel ami, il et toujours là pour me sauver la vie, il m'accompagne au quotidien, sait me démêler de situations plus ou moins cocasses, il est toujours de bonne humeur prêt à me rendre service, il est d'origine Franco -chinoise  >>> à vous de trouver qui il est ...

> Nous avons une ayi (je vous laisse chercher qui se cache derrière) FORMIDABLE

> Papa, Maman j'ai un nouveau prénom ... !! Brigitte est imprononçable en Chinois, du coup j'ai été rebaptisée Yu Li Ping  (traduction au prochain post ...)

> Pour faire du sport, les chinois marchent à reculons ....

> Au bout d'une semaine j'ai dû me faire opérer d'une dent de sagesse en urgence ( si si si c'est pas une blague !! ) anesthésies, extraction, et points de suture ... tout va bien !

> Il a fait 42° durant une semaine, oulàlà c'est très très chaud !

> Nous avons dû passer une visite médicale à Shanghai en quelques mots tout le monde dans un grand couloir à la queue leu leu, tous en peignoir avec une jeune chinoise qui a dû travailler avant dans l'armée et qui vous ordonne de vous asseoir à tel endroit et pas à un autre !!

> Chris comprend maintenant le Chinenglish

> Val a battu son record de connexion à son PC ... mais école dans une semaine et sortie obligatoire cet aprem ...

> Message perso à Pierrot, ici le pot de Nutella est à 10 euros  !!! DESINTOXICATION GARANTIE

> Pour faire les courses à des prix raisonnables, il faut aller dans 4 ou 5 magasins différents, faire des kms, car les prix flambes , 250 gr de poisson = 10 Euros. Bref,  un vrai métier !  

Et voilà ! On vous embrasse tous avec une mention particulière pour :

Elo & Max (notre garçon qui est resté en France),
Ma grand-mère qui a eu la folie de nous appeler sans connaitre le prix d'une communication,
Nos parents qui prennent régulièrement de nos nouvelles et...
A vous puisque vous êtes en train de nous lire. :) :) !

Zaijian !