Post spécial pour les deux filles qui .... !

A celles qui arpentent (par temps de pluie) les magasins de Lyon et ses environs pour me concocter un très beau et bon colis Made in France. Elles sauront se reconnaître ! Merci :) 

Un mois à Shanghai

Cette fois-ci et de façon Ex cep tio nne lle, je vais laisser mon clavier à Chris.
Bon, je ne sais pas si c'est une bonne idée, mais comme il cogite depuis un certain temps, j'ai cédé, à condition de lire la page d'écriture Avant sa publication.


Allez, c'est parti !

Qu'est-ce qu'une Ayi ? Pour ceux qui n'ont pas trouvé, c'est une jeune femme qui fait tout, à la place de Brigitte, puisqu'elle est sur occupée toute la journée. >> Ok! Ok !  mais comme il faut tenir le budget et que les courses prennent BEAUCOUP de temps, il ne m'en reste plus tant que ça pour faire autre chose...
Enfin presque ...!

Quant au nouvel ami, il s'agit de ......

... ceci dit, la théorie ayant ses limites, Brigitte a décidé de passer a la pratique. Son nouvel ami est beaucoup plus dynamique.... Pour visionner le diaporama, cliquer sur le bouton central

Sujet plus surprenant, elle a décidé de laisser tomber ses copines françaises, trop vieilles à son gout, pour quelqu'un de beaucoup plus jeune !

Du coup, elle en oublie de fermer le robinet de la salle de bain  et  vendredi soir dernier,  voici ce qui est arrivé .......

Voila, voila, tout cela n'étant pas de tout repos, je prends congés et vous dit a bientôt pour de nouvelles aventures !

 PREMIERES NEWS...... Tout en vrac !

Bonjour tout le monde!

Comment allez vous? ici tout va bien pour l'instant, voici bientôt 4 semaines que nous serons arrivés à Shanghai et déjà beaucoup de choses se sont passées. Donc en vrac pour ce premier post chinois pleins d'infos en vrac, ensuite je structurerai tout cela ... !

 > ça y est  ! nous avons internet et le téléphone mais tout cela fonctionne avec le réseau chinois c'est à dire pas toujours très bien ...Comme cela n'a pas été facile d'écrire ce premier message, je me suis dit que vous aussi vous deviez avoir vous aussi un peu de boulot pour avoir le plaisir de nous lire,  donc il va falloir décoder certains messages...... au prochain post vous aurez les réponses.

> J'ai un nouvel ami, il et toujours là pour me sauver la vie, il m'accompagne au quotidien, sait me démêler de situations plus ou moins cocasses, il est toujours de bonne humeur prêt à me rendre service, il est d'origine Franco -chinoise  >>> à vous de trouver qui il est ...

> Nous avons une ayi (je vous laisse chercher qui se cache derrière) FORMIDABLE

> Papa, Maman j'ai un nouveau prénom ... !! Brigitte est imprononçable en Chinois, du coup j'ai été rebaptisée Yu Li Ping  (traduction au prochain post ...)

> Pour faire du sport, les chinois marchent à reculons ....

> Au bout d'une semaine j'ai dû me faire opérer d'une dent de sagesse en urgence ( si si si c'est pas une blague !! ) anesthésies, extraction, et points de suture ... tout va bien !

> Il a fait 42° durant une semaine, oulàlà c'est très très chaud !

> Nous avons dû passer une visite médicale à Shanghai en quelques mots tout le monde dans un grand couloir à la queue leu leu, tous en peignoir avec une jeune chinoise qui a dû travailler avant dans l'armée et qui vous ordonne de vous asseoir à tel endroit et pas à un autre !!

> Chris comprend maintenant le Chinenglish

> Val a battu son record de connexion à son PC ... mais école dans une semaine et sortie obligatoire cet aprem ...

> Message perso à Pierrot, ici le pot de Nutella est à 10 euros  !!! DESINTOXICATION GARANTIE

> Pour faire les courses à des prix raisonnables, il faut aller dans 4 ou 5 magasins différents, faire des kms, car les prix flambes , 250 gr de poisson = 10 Euros. Bref,  un vrai métier !  

Et voilà ! On vous embrasse tous avec une mention particulière pour :

Elo & Max (notre garçon qui est resté en France),
Ma grand-mère qui a eu la folie de nous appeler sans connaitre le prix d'une communication,
Nos parents qui prennent régulièrement de nos nouvelles et...
A vous puisque vous êtes en train de nous lire. :) :) !

Zaijian !

Les amis sont comme les étoiles, tu ne les vois pas toujours, mais tu sais qu'ils sont toujours là !

 

Nous !

 

 
                                                                                                             Pierre et MariLN

THE Stars .... !

Les joueurs....  

Les bonbons c'est comme Tintin, c'est de 6 à 5O et quelques années ...

et ça peut même rendre un peu gaga ........

Après avoir trié, jeté, emballé, il ne nous reste plus qu'à fêter ....

 

Mais... comment présenter un bouquet de bonbons lorsque l'on a plus rien sous la main?

 

Système D ou plutôt P comme Pelichet .... !!

Et pour se mettre dans l'ambiance chinoise, une déco s'impose ...
La suite demain ... lors du dressage du plat !

Les Aux revoirs !

Premiers "Aux revoirs"

La soirée entre voisins

 

 Merci Lou pour ce beau dessin ...

 

 Lou a 3 ans 1/2, parle comme un livre et a déjà des talents d'animatrice de soirée !

 

Tout le monde a reconnu le personnage au centre ??

C'est moi ! avec mes lunettes roses !

Mercis !!

Bienvenue sur le blog "Yu et Vous à Shanghai" !
" Yu" veut dire Poisson en Chinois, donc ....
" Les Poissons et Vous à Shanghai !  

Pour commencer cette première page, quelques remerciements :

A ma sœur ! qui a œuvré, un dimanche pluvieux du mois de mai en Charente pour m'aider à la création du site et à la réalisation de nos cartes de visite (outil indispensable en Chine pour indiquer nos destinations aux chauffeurs de taxi !)  

A mon papa ! qui a ensuite œuvré pour les plastifier !
Merci à nos parents, nos frères et sœurs.
A tous ceux qui nous donnent un coup de main, pour ranger, trier, nous accompagner, stocker, qui nous ont prêtés une voiture, une maison, un lit, mais aussi nous héberger ! Donc Merci à :  Félix et Hélène , Isa et Bruno, Marie-Françoise, ViVi et Pierrot, MarieLN et Dom, Christine et René, Docteur F...T, Odile, Anne, Mme M....notre voisine) , Mr le professeur d'histoire de Valentin, Marie Josée, Nat, Alexandra, Isabelle, Ninette, Aurore ......

Et puis à nous ! parce que l'Aventure n'est facile pour personne .. alors chapeau bas à mon mari et à nos deux garçons ...

Avec ce site, j'espère pouvoir vous "emmener" un peu avec nous à Shanghai, et vous donner l'envie  de ....nous rendre visite.
Bonne lecture et à bientôt !